jueves 9 de julio de 2009

It's Raining - Irma Thomas

Una de mis cantantes preferidas, Irma Thomas, cantando algo tan adecuado al día que hace hoy ....

domingo 28 de junio de 2009

Oh! Baby!

En febrero del año pasado contaba sobre el baby boom que iba a suponer el 2008 para mis amigos y familia. Este año, en cambio la cosa se presentaba muy tranquila en este departamento. Una de mis amigas tuvo un nene en febrero y para él fue la Sam's Blanket de Yarn Harlot.

Una de nuestras primas tuvo una nena a la que hice este (bastante modificado) vestidito de Debbie Bliss.

Y con estos dos nacimientos parecía acabado el cupo de bebés para el año. Pero no, desde abril y hasta hoy me han empezado a salir bebés por todos lados y de aquí a final de año cinco retoñitos más harán aumentar las familias de varios amigos y primos.... Cinco oportunidades para probar nuevos patrones.....

Y en esas estoy, buscando patrones y lanas para esos cinco regalitos. La idea es buscar patrones nunca tricotados, que sean bonitos y si puede ser supongan algo nuevo para mi. En estos momentos estoy empezando con esta manta, que se teje en diagonal y a la que luego hay que coser una tira de encaje hecho con las agujas. Prometo poner fotos, y añado que por el momento tantas vueltas de punto bobo no están siendo la tortura que yo pensaban sería.

Para el resto tengo varios patrones que me gustan. Esta chaquetita de Cecily Glowik para Elite Classic Yarns Newsletter

foto©cecily glowik

Esta manta de osos de Crystal Palace Yarns, cuyo patrón está aquí, me gusta a pesar de recordarme a cierto oso al que tengo bastante mania....

foto©crystal palace yarns

Tambien esta otra que vi en el blog de Rosa, eso sí adaptada a las dimensiones de una cunita.

Y sigo buscando, así que lanzo mi pregunta/consulta. ¿Me podéis recomendar patrones bonitos, originales (a ser posible gratis) de jerseys, mantas y/o gorritos para bebé?.

sábado 13 de junio de 2009

WWKiP Day - Barcelona


Este año pude asistir al día Mundia de Tejer en Público que organizaban Jennifer y Miquel de All You Knit is Love. En la Plaça de la Llana (nombre más a propósito, imposible) de Barcelona nos juntamos unos cuantos tejedores para compartir tejido y picoteo de cosas ricas.

Respecto a esto, alucinad con el superpastel que hizo Sol y que estaba hecho de pasta de azucar y era todito comestible, buenísimo. Sol nos contó que había tardado una diez horas en hacerlo, pero fue cortarlo y 15 minutos más tarde solo quedaba un trocito y algunos adornos de azúcar...

Una mañana genial para charlar con mis compañeras de Barcelona y Punto, Debolsillo y Bat; para reencontarme con Sol, Francesca, Albis y Luisilla a las que conozco de las veces que he ido a BK!. También, para compartir un rato con Cheryl, la diseñadora de los Fetching, que está pasando unos dias en Barcelona. Sus calcetines empezados por la punta dejaron boquiabiertos a más de uno de los asistentes.... Y, en resumen,genial para pasar un rato con gente a la que, como a mi, nos encanta hacer punto. Debolsillo sacó fotos del evento, y en mi opinión, esta es una de las mejores.

Gracias Jennifer y Miquel por el esfuerzo organizativo, y ojala el año que viene pueda escibir otra mini-crónica como esta.

jueves 11 de junio de 2009

Knitty!!!

foto © Amber Allison

El Knitty del verano 2009 ya está disponible!

lunes 8 de junio de 2009

World Wide Knit in Public Day


En Barcelona será este sábado día 13 y lo organizan Jennifer y Miquel de All You Knit Is Love. Para más información este enlace.

Nos vemos alli!

jueves 28 de mayo de 2009

Tag de Belleza


Myssja me ha invitado a este tag, y aunque sea sobre un tema un poco diferente a los que trato normalmente, cómo me interesa, me gusta y me parece curioso, pues me pongo a él.

Maquillaje
: Normalmente no llevo. No hay tiempo por la mañana, cuando todos en casa parece que estamos en un tornado intentando salir de casa algo desayunados y vestidos de manera decente.... Cuando lo uso, uso polvos minerales, pero nada más.


Mascara: me gustan mucho las de L'Oreal. la Telescopic deja mis muy tiesas pestañas bastante curvadas y monas.

Crema de dia. Todos los dias del año y con factor de protección. Tengo una ligera alergia al sol y uso SPF todo el año. La de ahora es una de Clinique con un nombre imposiblemente largo y SPF 25.

Marca favorita.
Ninguna en particular. Me gustan los coloretes y lápices de labios de MAC, las lacas de uñas de Essie, pero sin muchas manias.

Perfume, desde hace 15 años mi fragancia es Chanel 19. Me gusta porque es fresca y seca a la vez, por la mezcla extraña de madera y flores blancas; y porque huele un tanto diferente, a otra época.

Revista fetiche
, Ninguna realmente. Me gusta Vogue America, Allure, MS Living y alguna más, pero ninguna es insustituible y no sufro por leer todos los números o coleccionarlas.

Isla desierta
: Me llevaria un buen bote de SPF 60 y todos los libros del mundo.

Mujer a la que admiro.
Mi idolo de la infancia era Marie Cuire. Ahora no sabría decir.


Mujer de la que admiro su aspecto: Me encanta el estilo de Ines de la Fressange, que es una modelo de los 80. Nos parecemos en la talla de zapato...


Me gustaría tener más tiempo para mi....Para leer, para escuchar música, para pasear.....

Feminidad
: Según el diccionario la feminidad es el conjunto de características que se consideran propias de la mujer. Con semejante definición, que es tan ambigua, diria que la feminidad es (buscando una característica común a todas las mujeres ) la capacidad de encontrar algo que
a) no es tuyo
b) ni tan siquieras sabías dónde estaba...

paso este tag a quien quiera hacerlo.

domingo 10 de mayo de 2009

Checkerboard Scarf - Traducción

Después de todos los comentarios sobre la Checkerboard Scarf se me ocurrió que, cómo hacia mucho que no traducía ningún patrón, esta bufanda podría ser una buena manera de cortar con la "sequía" traductora. Me puse en contacto con la gente de Purlbee para pedirles permiso y Leah, muy amablemente, me lo dió.

Así que aquí está la traducción. El patrón es un diseño original de Whitney Van Nes y en inglés lo tenéis en la página de PurlBee.

checkerboard scarf 1

CheckerBoard Scarf
©Whitney Van Nes

Materiales
3 madejas de The Fibre Company’s Canopy (50% baby alpaca, 30% merino y 20% bambú). (180 metros la madeja de 50 gramos) Si se quiere hacer una bufanda con 10 puntos menos o hacerse una bufanda 20 cms más corta que esta, con dos madejas (360 metros) sería suficiente.

Agujas del US #7 (4.5 mmm) En este patrón se usaron las Skacel Addi Lace de 60 cm, y Whitney las recomienda encarecidamente pues la punta afilada de estas agujas hace que tejer calados sea más sencillo.

El Patrón

Tensión: 22 puntos, 10 cms, sin ahormar.
Tamaño final: 25 cm ancho x 175 cm largo, estas dimensiones son después de hormar la pieza
Nota: este patrón se puede trabajar con cualquier número de puntos que sea múltiplo de 10 más 8 puntos, por ejemplo 18, 28, 38, etc….

Montar 58 puntos.

Hacer cuatro vueltas del derecho.

Vuelta 1 y todas las vueltas impares: 2 Der, hacer el resto del revés hasta los dos últimos que van del derecho

vuelta 2: 6 Der, *hebra, ppder, 1 der (2PJDer, hebra)hacer esto dos veces, 3Der. Repetir desde * hasta los dos últimos puntos que van del derecho.

Vuelta 4 : 2Der * 3 Der (hebra, PPDer) 2 veces, 1 Der, 2PJDer , hebra. Repetir desde *hasta los 6 últimos puntos que se tricotan del derecho

Vuelta 6 : 4 Der, * ( hebra, PPDer) repetir 3 veces, 4 Der, repetir desde * hasta los últimos 4 puntos que se hacen: hebra, PPDer, 2 Der

Vuelta 8: 3 Der, * ( hebra, PPDer) repetir 4 veces, 2 Der, repetir desde * hasta los últimos 5 puntos que se hacen: PPDer, hebra, , 3 Der.

Vuelta 10: repetir la vuelta 6

Vuelta 12 : repetir la vuelta 4

Vuelta 14: Repetir la vuelta 2.

Vuelta 16: 2Der, 2PJDer, hebra *4Der, (2PJDer, hebra) 3 veces, repetir desde * hasta los cuatro últimos puntos que se hacen del derecho.

Vuelta 18: 3Der, 2PJDer, hebra *2Der, (2PJDer, hebra) 4 veces, repetir desde * hasta los últimso 3 puntos que se hacen del derecho.

Vuelta 20: Repetir la vuelta 16.

Repetir desde la vuelta 1 hasta la 20 hasta que la bufanda mida unos 150 cms desde el borde (después del hormado la bufanda medirá 175 cm) y terminando en la vuelta 5.

Hacer cuatro vueltas todo del derecho y cerrar los puntos sin apretar.

Abreviaturas
PPDer: pasar dos puntos del derecho a la otra aguja sin hacer, pasar la aguja izquierda por delante de estos dos puntos sin hacer y hacerlos del derecho,
Der: del derecho
2PJDer: 2 puntos juntos del derecho
Rev: reves

checkerboard scarf 3

Mis notas al patrón: Para mi versión, usé Cathay de Debbie Bliss y con tres ovillos conseguí una bufanda de unos 125 cms antes del hormado y que despues de darle horma y usarla unos días debe de medir 160... Cathay lleva seda y viscosa en su composición y "crece". Cathay es más gruesa que la lana que recomienda Whitney para esta bufanda y por eso puse menos puntos (48) para conseguir unas anchura similar.